题目
Some people believe that parents have great influence on children’s growth but others think that influence from the outside plays a more important role. Discuss both these views and give your own opinion.
高分范文
The debate on whether parents or external factors play a more significant role in a child's development is ongoing. Both perspectives offer compelling arguments and deserve thorough examination.
On one hand, parents are considered the primary influencers in a child's life for several reasons. Firstly, parents provide the initial environment where a child's basic values and beliefs are formed. From birth through early childhood, children spend the majority of their time with their parents, absorbing their attitudes, behaviors, and ethics. This parental influence is crucial in shaping children's personalities and decision-making processes. Moreover, parents often serve as role models, and their behaviors are frequently emulated by their children. For instance, children of parents who demonstrate kindness and empathy are likely to develop similar traits. Additionally, parents make crucial decisions regarding their children's education and social interactions, further cementing their influence.
On the other hand, the impact of external factors has become increasingly significant, especially in the modern world where children are exposed to a myriad of influences outside the home. School environments, peer groups, and media, including the internet, play pivotal roles in shaping children's perspectives. Schools provide a structured environment where children learn not only academic skills but also social norms and values. Peer groups introduce children to diverse viewpoints and behaviors, often challenging and broadening their understanding of the world. Moreover, in the digital age, media exposure is ubiquitous, offering children access to a vast array of information that can significantly influence their thoughts and opinions.
In my opinion, while parents lay the foundational groundwork for a child's development, the influence of external factors cannot be underestimated. As children grow, they spend more time away from home and are increasingly affected by their external environment. Therefore, a balanced view acknowledges the significant roles both parents and external influences play in a child's growth. It is crucial for parents to guide their children in navigating these external influences positively to ensure a well-rounded development.
中文翻译
关于父母还是外界因素在孩子成长中起更重要作用的争论一直在进行。两个观点都有令人信服的论点,值得深入探讨。
一方面,父母被认为是孩子生活中的主要影响者,原因有几个。首先,父母提供了孩子形成基本价值观和信念的初始环境。从出生到幼儿时期,孩子大部分时间都是和父母在一起,吸收他们的态度、行为和伦理观念。这种父母的影响对于塑造孩子的个性和决策过程至关重要。此外,父母通常是榜样,他们的行为常常被孩子模仿。例如,表现出善良和同情心的父母的孩子可能会发展出类似的特质。再者,父母对孩子的教育和社交互动做出重要决定,进一步巩固他们的影响。
另一方面,外界因素的影响变得越来越显著,尤其是在现代社会中,孩子们接触到家庭之外的各种影响。学校环境、同龄群体和媒体,包括互联网,在塑造孩子的观点方面起着关键作用。学校提供了一个结构化的环境,使孩子不仅学习学术技能,还学习社会规范和价值观。同龄群体为孩子介绍多样的观点和行为,常常挑战和拓宽他们对世界的理解。此外,在数字时代,媒体曝光无处不在,为孩子提供了大量的信息,这些信息可能会对他们的思想和观点产生重大影响。
我认为,虽然父母为孩子的发展奠定了基础,但不能低估外界因素的影响。随着孩子的成长,他们在家外的时间越来越多,受到外界环境的影响也越来越大。因此,一个平衡的观点承认父母和外界影响在孩子成长中都起着重要作用。父母引导孩子积极应对这些外界影响,以确保全面发展是至关重要的。
重点词汇
语法解析
原句:This parental influence is crucial in shaping children's personalities and decision-making processes.
翻译:这种父母的影响对于塑造孩子的个性和决策过程至关重要。
语法分析
这句话的主要结构是一个系动词句,说明父母的影响在塑造孩子的个性和决策方面的关键作用。介词短语“in shaping…”修饰表语“crucial”,说明影响的具体方面。