Part 2&3
中等

描述特别的饭菜

别人做的特殊一餐

预计时间: 1 分钟
7 个问题
Food & Cooking
Old

问题 1 / 7

Describe a special meal that someone made for you You should say: Who did it When and how he/she cooked What and why he/she cooked for you And explain how you felt about the meal

标准答案音频

需要登录才能播放音频

请先登录账号,即可免费收听所有口语题目的标准答案音频

--:-- / --:--

标准答案

One of the most memorable meals I’ve ever had was prepared by my grandmother about two years ago. It was a chilly winter evening, and I had just returned home after a long day at university. Sensing my exhaustion, she decided to surprise me with a warm, hearty dinner. My grandmother is an exceptional cook, known for her traditional recipes passed down through generations. That evening, she decided to prepare a classic beef stew, accompanied by freshly baked bread. She started by slow-cooking the beef with carrots, potatoes, and a variety of herbs and spices, allowing the flavors to meld together perfectly. The aroma that filled the house was absolutely irresistible. The reason she cooked this particular meal was twofold. Firstly, beef stew is one of my all-time favorites, and she knew it would lift my spirits. Secondly, she wanted to make sure I had a nutritious meal to keep me energized and healthy during the demanding university period. As I sat down to eat, I felt an overwhelming sense of gratitude and comfort. The meal not only satisfied my hunger but also warmed my heart. It reminded me of the love and care my grandmother has for me, making it a truly special and unforgettable experience.

中文翻译

我最难忘的一顿饭是我的祖母大约两年前为我准备的。那是一个寒冷的冬夜,我刚从大学回到家,感觉非常疲惫。她注意到了我的疲惫,决定给我一个惊喜,准备了一顿温暖而丰盛的晚餐。 我的祖母是一位非常出色的厨师,以代代相传的传统食谱而闻名。那天晚上,她决定准备经典的炖牛肉,并配上新鲜烤制的面包。她先慢炖牛肉,并加入胡萝卜、土豆和各种香草和香料,让味道完美融合。充满整个房子的香味让人无法抗拒。 她选择这顿饭的原因有两个。首先,炖牛肉是我一直以来的最爱之一,她知道这会让我振奋精神。其次,她想确保我在要求严格的大学时期有一顿营养丰富的饭菜,保持精力和健康。 当我坐下来吃饭时,我感到一种压倒性的感激和舒适。 这顿饭不仅满足了我的饥饿,还温暖了我的心。 它让我想起了祖母对我的爱和关怀,使这次经历真正特别而难忘。

重点词汇

beef stew
炖牛肉
hearty
丰盛的
aroma
香味
gratitude
感激
nutritious
营养丰富的